TÖSED- Yeni Yil Resepsiyonu ve 20.Kurulus yildönümü

GUNDEM

Belçika’nın en prestijli Sivil Toplum kuruluşlarından olan ‘Belçika Türk Özel Sektör Derneği’ (TÖSED), kuruluşunun 20. yılı ve yılbaşı nedeniyle, Brüksel’de bulunan BECİ salonunda, resmi kurum temsilcileri siyasiler , STK temsilcileri ve işadamı üyelerinin katılımıyla bir resepsiyom gerçekleştirdi.

TÖSED Başkanı Yaşar Tümbaş, yaptığı selamlama konuşmasında davetlileri selamlayarak, çalışmaları ve kuruluşları hakkında şunları aktardı :

"..

Sayın Büyükelçim ve Hanimefendi, Sayın Milletvekili ve Belediye Başkanı, Sayın Büyükelçilik Birinci Müsteşarı, Sayın TC Bruksel Başkonsolosumuz, Sayin Calisma Müsavirimiz, Sayın Schaerbeek belediye Başkan yardımcılari ve Türk kökenli Belediye meclis üyeleri, Degerli Belçika Türk basin mensuplari, Sevgili TÖSED-BUSINESSTÜRK üyeleri, Sayın misafirler..

Excellence,Monsieur l’Ambassadeur de Turquie et Madame, , Monsieur le Député-Bourgmestre de Saint Josse, Monsieur le premier conseiller de l’ambassade, Madame le Consul général de Turquie à Bruxelles, Messieurs les echevins de culture et de sport de Schaerbeek, Madame conseillère communale, chers membres de Tösed-BusinessTurk, chers invités..mesdames et messieurs,

Iyi aksamlar. Bonsoir ..

Tösed Yönetim Kurulu adina hepinize hoş geldiniz der,sizleri saygı ve sevgi ile selamlarım.

Au nom de notre Conseil d’administration je vous souhaite à tous la bienvenue à notre récéption de Nouvel An et du Vingtième Anniversaire.

Je salue parmi nous la presence de Madame Isabelle Bremer et Monsieur Robert Blaise, respectivement president et vice president de Brussels Business Club ainsi que de Monsier Francois Vincentelli, administrateur délégué de B.SAFE Insurance Brokers et de Madame Aysen Özdemir, présidente de l’assocation feminine belgo-turque.

Bu gün TÖSED camiasi için özel bir gün ! Dernegimizin kurulusunun 20. Yil dönümünü gurur ve heyecanla kutluyoruz!

Yirmi yil önce “ Is adamlari dostluk gurubu (TIAD)” adi ile kurdugumuz dernegimiz geçen yirmi yil içinde özellikle Brûksel’de kendini kanitlamis ve taninan ve saygi duyulan bir dernek haline gelmistir. Laik,apolitik ve Atatürk ilkelerine ve Avrupa degerlerine bagli bir dernek olarak yegâne amacimiz Tûrkiye ve Türk toplumunun imajini yükseltecek , toplumumuzu pozitif yönleri ile tanitacak etkinikler düzenlemek ve Türkiye’nin AB’ye giris sürecine karinca kaderince destek vermektir .

Aujourd’hui nous sommes fiers de fêter le vingtième anniversaire de la fondation de TÖSED-BUSINESSTÜRK , créé il y a vingt ans comme une amicale d’ hommes d’affaires d’origine turque et turco-belges. Ses membres sont constitués d’entrepreneurs et de dirigeants exerçant leurs fonctions auprès de entreprises belges ou multinationales. Notre association n’a aucune affiliation politique, elle adhère aux principes de Mustafa Kemal Atatürk et respecte la philosophie de sécularisme et les valeurs européennes. Son but est de contribuer activement à présenter une image positive de la Turquie et de la population d’origine turque . Elle continuera à défendre l’adhésion de la Turquie à l’Union Européenne. Sur la période de 4 ans pendant laquelle j’ai eu le plaisir de présider son Conseil d’Administration, nous avons reçu des invités de marque belges et turcs dans nos conférences et concerts que nous avons organisé à l’occasion de la fête républicaine .

22 Subat aksami olagan seçimli genel kurul toplantisini bu salonda yapacak olan TÖSED, baskanligini yaptigim son dört sene içerisinde düzenledigi fikir kulüpleri, konferanslar , Cumhuriyet Konserleri ve Cumhuriyet Balosu ile oldukça aktif bir süreç yasamistir. Onur

konuklarimiz arasinda Basbakan Charles Michel, Federal Disisleri bakani Didier Reynders, Bruksel Ekonomi bakani Didier Gosuin, Saint Josse belediye baskani Emir Kir, Galatasaray kulubu eski baskani Unal Aysal, Romanci Ahmet Umit, eski TBMM Baskan Vekili Safak Pavey, Buyukelçilerimiz Selim Yenel ve Faruk Kaymakci, Enerji uzmani ve diplomat Ahmet Ogütcü gibi degerleri sayabiliriz..

Samimi olarak bilmenizi istedigim konu TÖSED-BUSINESSTURK’ün bu ülkedeki varliginin ciddi bir sekilde devam ettirilmesidir. Bugün buna daha çok ihtiyac vardir. Tamamiyle gönüllü bir sekilde sizlere hizmet sunan yeni yönetim kuruluna vereceginiz destegin çok önemli oldugunun altini bir kez daha çizmek istiyorum. Bu vesile ile seçilecek yeni baskan ve yönetim kuruluna simdiden basari dileklerimi sunarim.

 

Tösed ayrica üç yil önce kurulan Belçike Türkleri Platformuna da buyuk destek vermis ve birlikte « Beni de dinle » adli mitingin düzenlenmesinde aktif rol oynamistir. Ne yazik ki bu platform su anda sadece anilarda kalmistir !! Oysaki devamli olmasi ve bu ülkedeki Turklerin hissiyatini,hassasiyetini,sorunlarini dile getirici etkinlikler düzenlemesi, yetkili makamlar nezdinde sözcülüklerini yapmasi arzu edilir …

TÖSED-Türkish business association va élire son nouveau président et son conseil d’administration le 22 Fevrier prochain dans cette salle. Je souhaite au nouveau Conseil beaucoup de succès dans les années à venir . Et je forme le souhait de continuer à faire grandir cette association ..

 

Savas ve aci olaylarla dolu bir yili geride biraktik. Gerek öz ülkemizde ve gerekse dünyada arzu ettigimiz baris ve huzur ortami saglanamadi

maalesef ! Gecen yilin ilk günü Istanbul Reina’daki,Izmir’deki hain saldirilari unutmadik ! Yine yüzlerce sehit verdik Guney Dogu’da .Yine analar,babalar agladi ve agliyor ! Sehitlere rahmet ve yarali gazilere saglik dilerim.

Tüm dilegim 2018 yilinin bir baris ve huzur yili olmasi, ülkemizin ve insanligin mutlulugudur.

Nous venons de quitter une année qui a connu de nombreux attentats dans le monde et en Turquie. Terrorisme continue à faire des victimes , le moyen orient est en effervesence ! Comme disait Ataturk, notre motto est PAIX DANS LE PAYS, PAIX DANS LE MONDE !! Face à des évènements malheureux,nous devons mettre l’accent sur des activités facilitant le « vivre ensemble » et l’integration dans la société belge et européenne.

Nous espérons que l’année 2018 sera enfin une année de paix et de bonheur pour tous .

Sözlerimi iyimser bir tonla bitirmek istiyorum. Önce dört yil boyunca birlikte çalistigimiz Baskan yardimcilarimiz Melih Kizavul ve Mehmet Türköz’e ,Yönetim kurulu uyelerimize candan tesekkurlerimi sunarim. Muhasebemizi yapan Tülay Özcan hanim, Mali Müsavir Hasan Mazibas ve Denetlemecimiz Mali Musavir ve Vergi uzmani Buyar Kartal’i da unutmamak gerek ! Sayelerinde hesaplarimiz emin ellerde ! Ayrica siz degerli üye ve dostlarimiza bize verdiginiz destek için tesekkur ederim. Etkinliklerimizi finansal yönden destekleyen sponsorlarimiz MTK+, De Brico, Unit Group, Cricket&Co sirketlerine de özel bir tesekkur gönderiyorum..Sagolsunlar varolsunlar.

Ve bu vesile ile Belçika’ya yeni atanan genç ve dinamik Büyükelçimiz Levent Gümrükcü ve esine Belçika’da basarili bir görev süresi gecirmelerini dilerim.

Iyi ve optimist dileklerle 2018 yilinin terörden ve savaslardan arinmis, BARIS, HUZUR, SAGLIK VE MUTLULUK DOLU OLMASINI candan temenni ederim.

« Si on veut un monde différent, il faut du respect, de la tolélance et de l’amour » dit Mr Gerard Papy du Vif/Express magazine : Que 2018 soit une année de paix et d’amour, pleine de bonheur et de santé pour tous

Je lève mon verre à votre bonne santé/ Sagliginiza..

 

Je cède la parole à Monsieur L’Ambassadeur Levent Gümrükçü à qui je souhaite une carrière pleine de succès pendant son séjour en Belgique."

Yaşar Tümbaş

Resepsiyona AB Nezdinde Büyükelçi Faruk Kaymakçı, Brüksel Büyükelçisi Zeki Levent Gümrükçü eşi Sefire Simay Gümrükçü, Büyükelçilik Maslahatgüzarı Engin Solakoğlu, Brüksel Başkonsolosu Dilşad Kırbaşlı Karaoğlu, Federal Milletvekili ve Saint Josse belediye başkanı Emir Kır, Senatör Güler Turan, Schaerbeek belediye başkan yardımcıları Sait Köse, Sadık Köksal, Belçika başbakan danışmanı ve Evere belediye meclis üyesi Belma Tek, sanat camiası, işadamları, BIRMINGHAM PALACE patronu Kazim Korkmazer, BTMB başkani Huseyin Donmez ve BTMB başkan yardimcisi Duran Kadir , basın mensupları ve sivil toplum kuruluş temsilcileri katıldı.

Etkinligin ikram servisini her zamanki gibi özveri ve gayet güzel spesiyalitelerle susleyen BIRMINGHAM PALACE oldu.